Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atmosfera ripristinata.
atmosfera obnovljena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicazione dati ripristinata.
sporocanje podatkov obnovljeno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ritenzione magnetica ripristinata.
vedela sem, da vam bo všeč.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- copertura ripristinata. - morgan!
izgubili smo ga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazia e' stata ripristinata.
svojo milost. bila je...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comunicazione è stata ripristinata.
komunikacije so spet vzpostavljene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energia ripristinata tra 5, 4, 3...
elektrika prihaja za 5, 4, 3...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rete elettrica e' stata ripristinata.
električna mreža je vrnjena v normalno stanje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integrita' strutturale del nodo sette ripristinata.
strukturalna integriteta oddelka 7 vzpostavljena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lloyd, la scena di cinna e' ripristinata.
lloyd, prizor s cino je spet noter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comunicazione con l'astronave è stata ripristinata.
podatkovna komunikacija je obnovljena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelle terre centrali sara' ripristinata la legalita'.
vladavina pravičnosti se bo vrnila v grofijo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entro il 2008 dovrebbe essere ripristinata la redditività aziendale.
donosnost naj bi bila ponovno vzpostavljena do leta 2008.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- energia primaria ripristinata. - attivi i motori a curvatura.
vključite warp, sledite jima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia mancanza di fiducia nell'umanita' si e' ripristinata.
spet sem nehal verjeti v človeštvo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) un governo democratico dev'essere ancora ripristinato nelle figi,
(4) v celoti se mora vzpostaviti demokratična vlada na fidžiju –
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: