Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- una fogna?
- ¿cloaca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era una fogna.
era una mierda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una fogna.
es un vertedero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una fogna.
es una basura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una fogna puzzolente.
una alcantarilla vacía.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì. È una fogna.
es una alcantarilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sei mai stato in una fogna?
- ¿no has estado en una alcantarilla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come una fogna? - no.
- ¿como una cloaca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si'. e' una fogna.
- club de desnudos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e vive in una fogna?
- y vive en una pocilga?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puzza come una fogna qui.
esto huele a baño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, puzzi come una fogna.
hueles a pajarera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- al sudicio di una fogna.
- de la justicia a las cloacas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una fogna. una fogna.
un basural, un basural.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tua bocca è una fogna!
tienes la boca de una cloaca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella li'... e' una fogna.
esto es una alcantarilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cercate il tombino di una fogna...
busque una alcantarilla en la carretera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'ha una fogna la' sotto.
qué asco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"internet non e' che una fogna?"
*y la voz de rush limbaugh* - y lo que me parece que esto está probando es que la mayoría
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- attraverso il tombino di una fogna?
¿a través de una alcantarilla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: