Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parli italiano?
¿hablas italiano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ciao parli italiano
mi lasas entendier dopo te messag
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non parli italiano.
no hablas italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parli italiano tu?
hablas italiano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, parli italiano?
¿hablas italiano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come mai parli italiano
why do you speak italian
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu non parli italiano.
tú no hablas italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie. parli italiano?
grazie. ¿parli italiano?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non capisco, parli italiano?
no entiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora, perche parli italiano?
¿entonces por qué habla italiano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ma tu non parli l'italiano.
- pero si no sabes italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e da quando parli italiano? oh...
¿desde cuándo hablas italiano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vuoi che io parli?
- ¿quieres que hable?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do per scontato che parli italiano, vero?
bueno, doy por hecho que hablas italiano, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e vuoi che io parli con lui.
y quieres que hable con él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuoi che io parli in francese?
¿quieres hablar en francés?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasciate che io parli con orgoglio.
¡dejadme hablar con orgullo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vuoi che io parli con simon?
¿quieres que yo hable con simon?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci parlo io. parli con sapegno?
¿qué vas a hacer, hablar con sapegno?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e vuoi che io parli con lei per te.
y quieres que hable con ella por ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: