Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa avviene?
¡debimos ponerle mas gasolina!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come avviene?
¿cómo pasa eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e come avviene?
¿y como lo hacen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avviene ogni 27 anni.
ocurre cada 27 años.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la consultazione avviene:
la consulta se efectuará:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'incidente avviene.
el accidente ocurre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa avviene adesso?
-¿qué pasa luego?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' cosi' che avviene?
¿así es cómo se hace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai come avviene? - sì.
- ¿sabes cómo sucede eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e, ehm... - dove avviene?
¿y dónde pasa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avv... avviene in due fasi.
viene en dos fases.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come avviene il 'rigetto'?
- ¿y cómo luce el rechazo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non avviene all'improvviso.
no va a pasar todo de golpe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò che avviene in seguito...
lo que sucede después de eso...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: