Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- e' una bella cavalla!
- ¡es una yegua hermosa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavalla!
¡yegua en celo! ¡basura!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, ciao, ciao. sei una bella cavalla.
hola corcovea con fuerza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi hai sentito, piccola bella cavalla da esibizione.
ya me has oído, muy poco espectáculo ecuestre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una fattoria, cavalli. gran bella roba.
una estancia, con caballos, muy bonita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho passato una bella serata, cavallo.
ha sido una tarde encantadora, caballo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bella bici! il suo cavallo è morto?
- linda bicicleta. ¿se murió tu caballo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo sia bel petto di cavalla. bel petto di cavalla. e questa sia una bella coda di cavalla!
¡que éstos sean los pechos de una bella yegua y que ésta sea la cola de una bella yegua!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembra che stia radunando una bella serie di cavalli.
parece que está armando un buen grupo de caballos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faccio diventare con un incantesimo questa cavalla una bella ragazza
cuando quiero uso un hechizo mágico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una bella somma per un cavallo che neanche possiede.
es muy buena participación en un caballo que no posee.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, buongiorno. sara' una gran bella corsa di cavalli.
será una típica carrera de caballos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa e' una sella piuttosto bella, per un cavallo selvaggio.
esa es una silla de montar bastante buena para un caballo salvaje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedrete, questo cavallo sara' una bella aggiunta alla nostra famiglia.
esta familia es mejor cuando estamos de acuerdo. ya verán. este caballo será muy positivo para la familia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cavalli ?
-¿caballos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 20
Qualidade: