Você procurou por: bigodini (Italiano - Espanhol)

bigodini
bigudíes

bigodini elettrotermici
bigudíes electrotérmicos

- niente bigodini.
- nada de rulos.

stelo per bigodini
tallo de bigudí

aveva i bigodini.
llevaba los rulos puestos.

metti tu questi bigodini.
- por favor, sigue tú.

ho dei bigodini in testa!
tengo rulos en el pelo.

che hai, ancora i bigodini?
sigues enamorando a tus rulos

abbiamo finito con i bigodini.
- señora, ya he terminado.

non dimenticare i bigodini, piccola.
no olvides los rulos, niña.

- senti un po', bigodini casalinghi,
- escucha, permanente casera.

sotto il soggolo porta i bigodini
y debajo de su toca lleva rizadores en el pelo

sta male davanti al dottore coi bigodini...
es feo presentarse al médico con rulos...

"mi toglierò i bigodini in macchina."
"ya me quitaré los rulos en el coche".

- mancano solo il grembiule e i bigodini.
lo único que necesito ahora es un delantal y rulos en el pelo.

mi può portare della lacca e dei bigodini?
¿me consigue fijador para el cabello y ruleros?

eccetto lavare i capelli e mettere i bigodini.
tengo que lavar mi cabello y ponerme los ruleros.

credi che un paio di bigodini mi facciano paura?
crees que unos tubos me asustarán?

non sono alan, e quello e' uno dei miei bigodini!
no soy alan, ¡y ese es uno de mis tubos para el cabello!

oh, mio dio! - sue pensa che i bigodini soffrano.
- ¡sue cree que sus rulos tienen sentimientos!