Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amor mio.
amor mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amor mio?
- ¿vlad? - ¿sí, amor mío?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amor mio.
- mi amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "amor mio."
- "querido mío".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per amor mio.
hazlo por mí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, amor mio!
¡no, cariño!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— oh! amor mio!
-completamente de veras.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rispondi, amor mio
responde, amor mío
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addio, amor mio.
adiós, cariño mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presto, amor mio!
date prisa, mi amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- giallo, amor mio.
- amarillo, nena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tullio, amor mio!
- ¡tullio, amor mío!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor mio, non capisco.
- mi amor, no lo entiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- moglie tua, amor mio
- tu esposa, amor mío
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andatevene! per amor mio!
vete si me amas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor mio, io sto sflorendo
querido, siento los años pasados
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi pur parlarmi, amor mio.
debes hablar conmigo, amor mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cathy, vieni, amor mio.
cathy, ven, amor mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sogni d'oro, amor mio.
dulces sueños, mi amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovete amarlo per amor mio.
debes de apreciarle por mí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: