Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buona giornata
que tengas un buen día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buona giornata.
buen día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
buona giornata!
disfruta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buona giornata.
- disfruten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-buona giornata!
-¡que tenga buen dia!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"buona giornata".
"que tenga un buen día".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buona giornata ragazze.
que tengan buen día, damas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona giornata, ragazze.
- que tengas un buen día ... buen día, las niñas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona giornata, ragazze!
pasad un buen día, chicas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buona giornata, ragazze.
- buen día, chicas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buona giornata, ragazzi!
buen día, amigos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, ragazzi, buona giornata.
bueno, tenéis algo bueno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, ragazzi, buona giornata.
bien, que tengan un buen día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravo ragazzo. buona giornata.
buen chico, buen chico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona giornata. ragazzi, aspettate.
que tengas un buen día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- passate una buona giornata, ragazzi.
- que tengan buen día, chicos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi auguro una buona giornata, ragazzi.
que paséis un buen día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, passate una buona giornata, ragazzi.
-que tengan un buen dia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi auguro una buona giornata, ragazzi.
ustedes pasen un buen día. sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buona giornata, ragazze. - buona giornata.
buen día niñas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: