Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per tutto il giorno.
- todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
per tutto il giorno!
¡vacaciones!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per tutto il giorno.
- lo ha estado todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per tutto il giorno!
- lo hacen todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e per tutto il giorno.
y enfadado todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, per tutto il giorno.
por todo ese día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per tutto il giorno, si'!
¡todo el día!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comfort per tutto il giorno
comodidad prolongada
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
estranei per tutto il giorno.
pasan desconocidos todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magari per tutto il giorno?
¿todo el dia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per tutto il giorno, bamboli!
¡todo el día, nene!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# giocheremo per tutto il giorno!
*todo el dia.*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' via per tutto il giorno.
- se ha ido para todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sara' cosi' per tutto il giorno?
¿así vamos a pasarnos el día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho riunioni per tutto il giorno.
tengo conferencias todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sara' cosi' per tutto il giorno?
- ¿va a ser así todo el día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, pensi per tutto il giorno?
¿bueno, bueno, vas a pensar todo el día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per tutto il giorno giocavo, giocavo...
todo el día me lo pasé jugando y jugando...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andra' avanti per tutto il giorno.
podrían tardar todo el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'ho affittata per tutto il giorno.
- contratado para el día. - debe ser querido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: