Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
capita spesso.
a veces pasa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capita spesso?
¿esto es normal?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- capita spesso.
- bud es así.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- capita spesso?
- ¿lo hacen mucho? - sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi capita spesso
que a menudo tenía
Última atualização: 2014-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci capita spesso.
eso es lo que hacemos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le capita spesso?
¿no te lo dicen a cada rato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi capita spesso.
exageré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- le capita spesso?
- ¿le pasa a menudo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- beh... - capita spesso.
bueno... esto siempre suele pasar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capita spesso oggigiorno.
de hecho, hoy día es muy frecuente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora capita spesso?
y ella hace esto todo el tiempo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e vi capita spesso?
-¿le ocurre a menudo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- beh, e capita spesso?
- bueno, ¿que tan a menudo ocurre eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai musicisti capita spesso.
los músicos pillan mucho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capita spesso, qui intorno.
ocurre mucho aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ultimamente ti capita spesso....
Últimamente lo haces muy a menudo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capita spesso, in realta'.
sucede mucho, en realidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a me ultimamente capita spesso.
he estado sangrado un poco últimamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai grandi uomini... capita spesso.
grandes hombres a menudo lo son.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: