Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cerca di risparmiare piu' che puoi.
no podemos malgastar el dinero, thi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cerca di...
- ...tratara de--
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, cerca di...
bien solo...wow
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca di... - penn.
penn, él necesita crítica constructiva.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca di alzarti.
intenta levantarte...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca di capirmi!
no lo entiendes? todo se aclarará.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cerca di abbracciarmi.
- trata de abrazarme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cerca di riposarti !
que descanses!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerco solo di risparmiare.
para ahorrar dinero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sappiamo che lei cerca di risparmiare sulle spese!
-procure que pague. -eso. sabemos que no paga las facturas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerco sempre di risparmiare.
soy ajustada con un dólar. sé que sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, ma cerco di risparmiare.
- trato de ahorrar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto solo cercando di risparmiare.
- quiero ahorrar dinero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è il momento di risparmiare
aquí no hay que escatimar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha bisogno di risparmiare energie.
ella necesita guardar su energia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- abbiamo solo pensato di risparmiare.
- sólo pensábamos en ahorrar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cerco di risparmiare corrente, gina.
intento ahorrar energía, gina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cercavo di risparmiare carburante, signore.
queria ahorrar combustible, señor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
logico pensare di risparmiare un posto
el pensamiento lógico de salvará de un aprieto
Última atualização: 2009-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che ne dici di risparmiare l'acqua?
¿qué tal si ahorramos agua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: