Você procurou por: ci allerta di una possibile minaccia info... (Italiano - Espanhol)

e' una possibile minaccia.
es una amenaza potencial.

ho avvistato una possibile minaccia.
tengo a la vista una posible amenaza.

l'fbi li ha allertati di una possibile minaccia.
el fbi les ha alertado de una posible amenaza.

e' una possibile minaccia per il cucciolo.
es una posible amenaza para el descendiente.

ford ha detto che si stava occupando di una possibile minaccia.
ford dijo que estaba sobre una posible amenaza.

non ci avvisano di una possibile guerra nucleare?
¿no nos das una pista sobre la guerra nuclear?

ci sono voci che parlano di una possibile giro di prostituzione
¡hay rumores que hablan de una posible red de prostitución!

- avvistamenti di una possibile incursione.
- se aproxima un nuevo ataque.

abbiamo una possibile minaccia sul posto per il presidente hassan.
tenemos una posible amenaza contra el presidente hassan ahí mismo.

e avvisa dubenko di una possibile laparatomia.
creo que resbalé. pudo haber sido el alcohol.

siamo nel bel mezzo di una possibile rivolta.
estamos en medio de una posible insurrección.

credi che si tratti di una possibile emulazione?
¿crees que es posible que exista un imitador?

l'indirizzo di una possibile scena del delitto.
una posible locación de la escena del crimen.

dovete andare a chicago al più presto, per valutare una possibile minaccia.
deben ir a chicago tan pronto como sea posible. para evaluar una amenaza.

dobbiamo discutere di una possibile reazione, signora presidente.
tenemos que hablar de una respuesta, sra. presidenta.

abbiamo saputo di una possibile esposizione al glutine in casa sua.
tenemos información sobre una posible exposición de gluten en su casa.

come ho detto... qualcosa riguardo a una possibile... minaccia alla vostra incolumita'.
como ya le dije, algo sobre una posible amenaza contra su vida.

il los angeles times ha riferito come ufficiali statunitensi furono avvertiti di una possibile minaccia rappresentata da aerei di linea.
el la times reportó que oficiales norteamericanos fueron advertidos de una amenaza desde el aire por aviones comerciales.

non voglio che si parli di una possibile corruzione fuori da queste mura.
no quiero que se diga nada sobre posible corrupción más allá de estos muros.

nadia counter dichiara che non è stato facile essere trattati come una possibile minaccia alla sicurezza nazionale.
nadia, contadora, dice que no es fácil de ser tratada como una posible amenaza para la seguridad nacional.