Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci possiamo arrampicare.
¿crees que podremos subirnos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo andare?
¿ vamos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo pensare.
lo vamos a pensar. no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo concentrare?
- concentrémonos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo incontrare dopo.
nos vemos más tarde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo chiamare cosi'?
¿podemos llamarnos así?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ci possiamo credere.
nos maravillas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo sentire dopo?
- ¿podemos hablar luego? - está bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo andare subito.
tú me gustas. no haría nada que puediera lastimarte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo... ci possiamo incontrare.
por supuesto que puedo reunirme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo vedere domani.
- bueno, creo que es-- - lo veré mañana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo vedere domani?
¿nos podemos juntar mañana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scusate, ci possiamo fermare?
lo siento. ¿podemos parar aquí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo mettere d'accordo.
puedo ser razonable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci possiamo mettere d'accordo.
- así se hará.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci possiamo lavorare, ci possiamo lavorare.
¡de acuerdo, de acuerdo! podemos trabajar con eso. podemos trabajar con eso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" questi ci possiam permettere
" es lo único que nos podemos permitir
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível