Você procurou por: colmerò (Italiano - Espanhol)

perché io ti colmerò di onori e farò quanto mi dirai; vieni dunque e maledicimi questo popolo»
porque ciertamente te honraré mucho y haré todo lo que tú me digas. por favor, ven y maldíceme a este pueblo.

li condurrò sul mio monte santo e li colmerò di gioia nella mia casa di preghiera. i loro olocausti e i loro sacrifici saliranno graditi sul mio altare, perché il mio tempio si chiamerà casa di preghiera per tutti i popoli»
a éstos yo los traeré al monte de mi santidad y les llenaré de alegría en mi casa de oración. sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar, pues mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.

28. osserva che il continuo sviluppo dei gruppi tattici colmerà in misura sostanziale la prima lacuna; osserva altresì che la prevista costruzione di aerei da trasporto a400 m non porrà completamente rimedio alla seconda lacuna e insiste sulla necessità di adottare ulteriori misure per risolvere la situazione; insiste ciononostante affinché sia presa in considerazione l'introduzione di uno schema di rotazione per il dispiegamento delle forze; chiede che, in vista di tale schema di rotazione, si stabiliscano standard comuni per la formazione, ad esempio in campo elicotteristico; ritiene che un sistema comune di formazione consentirebbe di aumentare la capacità d'intervento e di ridurre i costi; sollecita energicamente, in relazione all'ultima lacuna, l'adozione di misure intese a consentire all'ue di condurre missioni che richiedono l'assistenza di forze militari senza ricorrere alle risorse della nato o di un singolo stato membro; sottolinea che misure di questo tipo potrebbero realisticamente comportare una messa in comune delle risorse e delle capacità esistenti a livello degli stati membri, con lo scopo di stabilire una base o una rete di comunicazioni a duplice uso al servizio della pesd;
28. señala que el desarrollo continuo de las agrupaciones tácticas subsanará en gran medida la primera deficiencia; señala que la construcción prevista de los aviones de transporte a400 m no subsanará completamente la segunda deficiencia e insta a que se tomen medidas adicionales al respecto; insta, sin embargo, a que se considere el establecimiento de un régimen de rotación para el despliegue de las fuerzas; pide, con vistas a lograr que se establezca un régimen de rotación de estas características, que se adopten estándares comunes para la formación del personal, por ejemplo el de los helicópteros; considera que un sistema de formación conjunta podría aumentar la capacidad de intervención y reducir los costes; insta asimismo firmemente, en lo que se refiere a la última de las deficiencias, a que se emprendan medidas para permitir a la ue ejecutar misiones que requieran la asistencia de fuerzas militares sin necesidad de apoyarse en los recursos de la otan ni de un solo estado miembro; destaca que tales medidas podrían comprender de manera realista la mancomunación de los recursos y las capacidades existentes en los estados miembros con vistas a la constitución de una red o base de comunicación de doble uso al servicio de la pesd;