Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i lavori in corso...
carteles de trabajos en la carretera...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i lavori?
¿cómo avanzan las cosas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come procedono i lavori?
- ¿cómo les va?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non i lavori in corso!
no, no! no obras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavori in corso
obras en curso
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavori in corso.
construcción.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavori in corso!
está en progreso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i lavori per la gara?
¿cómo va la oferta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'erano i lavori in corso.
había una obra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi spiace per i lavori in corso.
lamento los obstáculos en el camino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credevo davvero ci fossero i lavori in corso.
creía de verdad que estaba en obras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i preparativi?
¿cómo se ve para esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come procedono i calcoli?
jadzia...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i tuoi studi?
¿cómo vas con eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i nostri affari?
¿como van nuestros asuntos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono i tuoi piani, tom?
¿cómo van tus planes, tom?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come procedono i vostri esperimenti?
- ¿cómo va el experimento?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavoro in corso.
esta en proceso
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come procedono le cose?
¿cómo van las cosas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
come procedono i fottuti negoziati di tregua?
¿qué está pasando con las conversaciones de la maldita tregua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: