Você procurou por: conducibilità (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

conducibilità

Espanhol

conductibilidad

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conducibilità elettrica

Espanhol

conductividad eléctrica

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

cella di conducibilità

Espanhol

célula de medida de la conductividad

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

analizzatore a conducibilità termica

Espanhol

detector de conductividad térmica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conducibilità elettrica dell'acqua

Espanhol

conductibilidad eléctrica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

era ubbidiente e difacile conducibilità."

Espanhol

era obediente y fácil de llevar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

tubo di calore a conducibilità variabile

Espanhol

tubo térmico de conductividad variable

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

misuratore della conducibilità elettrica dell'acqua

Espanhol

ensayador diónico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altri strumenti ed apparecchi elettronici: per misurare la conducibilità

Espanhol

los demás instrumentos y aparatos de la partida 90.27 del sa electrónicos para medir la conductividad

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la conducibilità elettrica dei prodotti non deve superare 1,5 ds/m.

Espanhol

la conductividad eléctrica de los productos no deberá superar 1,5 ds/m.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un’adeguata quantità di acqua distillata, con conducibilità ≤ 1 ms/m.

Espanhol

una cantidad apropiada de agua destilada cuya conductividad sea ≤ 1 ms/m.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

28530010 | - acque distillate di conducibilità o dello stesso grado di purezza |

Espanhol

28530010 | - Águas destiladas, de condutibilidade ou de igual grau de pureza |

Última atualização: 2012-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

13 parti (in peso) di acqua distillata con conducibilità di ≤ 1 ms/m, e

Espanhol

13 partes en peso de agua destilada cuya conductividad sea ≤ 1 ms/m y

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

misurazione della resistività e/o della conducibilità in corrente continua effettuata lungo un profilo con una serie più ampia di elettrodi.

Espanhol

medida de la resistividad de cc y/o la cargabilidad (polarización inducida) realizada a lo largo de un perfil con un conjunto más amplio de electrodos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se la scarsa conducibilità dei materiali non consente di ottenere i valori sopra indicati, i veicoli devono essere dotati delle seguenti connessioni di terra:

Espanhol

si los materiales que son malos conductores no permiten alcanzar los valores antes mencionados, los propios vehículos se equiparán con las siguientes conexiones a tierra de protección:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stazione geofisica per misurare le variazioni della resistività e/o della conducibilità elettriche sotterranee in profondità utilizzando 4 elettrodi (amnb) e corrente diretta.

Espanhol

estación geofísica para medir los cambios en la resistividad eléctrica del subsuelo y/o la cargabilidad (polarización inducida) en profundidad utilizando 4 electrodos (amnb) y corriente continua.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se necessario si indicano altri parametri fisici e chimici quali la miscibilità, la liposolubilità (solvente — grasso da specificare), la conducibilità oppure il gruppo di gas.

Espanhol

se indicarán otros parámetros físicos y químicos importantes si se considera necesario, tales como la miscibilidad, la liposolubilidad (disolvente – aceite: debe precisarse), la conductividad o el grupo de gases.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vetro a conducibilita elettronica

Espanhol

vidrio de conductividad electrónica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,748,445,212 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK