Você procurou por: convivente (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

convivente

Espanhol

conviviente

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

convivente.

Espanhol

"pareja de hecho".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- convivente?

Espanhol

- ¿convive con alguien?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la convivente.

Espanhol

- la pareja de hecho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

convivente stabile

Espanhol

miembro de una pareja estable no casada

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

amica convivente.

Espanhol

compañera de casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ottimo. - convivente?

Espanhol

- perfecto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

convivente more uxorio

Espanhol

concubinato

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

io sono un convivente.

Espanhol

yo sólo convivo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il coniuge/convivente

Espanhol

el cónyuge/conviviente

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' la sua convivente.

Espanhol

- ella es su concubina.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

coniuge/convivente (9)

Espanhol

cónyuge/conviviente (9)

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono un'ottima convivente.

Espanhol

soy buena compañera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

spunti la casella "convivente".

Espanhol

simplemente marque la casilla de "pareja de hecho"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dia questo alla sua baby-convivente.

Espanhol

dele esto a su concubina infantil.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

persona convivente con il lavoratore subordinato

Espanhol

persona que vive en el hogar del trabajador por cuenta ajena

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- che fine ha fatto la tua convivente?

Espanhol

- ¿y ésa que vivía contigo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

risorse del coniuge o convivente del richiedente

Espanhol

ingresos de su cónyuge o persona con la que convive

Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa è la mia compagna convivente lemon.

Espanhol

ella es lemon, la mujer con la que vivo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- allora, com'è finita col tuo convivente?

Espanhol

¿y qué pasó entre tú y ese tipo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,746,092,339 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK