Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa ci...
¿qué estás...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
che cosa ci permette di catturarli?
¿qué hace que atrapen a un asesino?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa ci...
¿qué están...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ci fai...
qué estás...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ci dice?
¿qué dice?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ci permette di sopravvivere.
pero nos permite arreglárnosla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa ci fai?
- ¿ qué ocurre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ci permette di uscire.
no permite que salgamos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, cosa ci...
entonces, ¿qué...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# cosa ci farai?
# ¿qué harás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopotutto, non vedo cosa ci sia di male a mentire se ci permette di rimanere assieme.
dadas las circunstancias, no me queda otra que seguírselo ocultando, es la única forma de que sigamos juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualunque cosa ci permetta di vivere... come adesso.
lo que sea que nos deje vivir...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci permetta di...
- gracias pero no gracias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci permetta di andare.
permítanos ir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci permetta di crescere!
¡déjenos crecer!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci permetta di aiutarla.
- necesita dejarnos ayudarles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora ci permetta di combattere.
entonces permítanos pelear.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si'. ci permetti di operarti?
sí. ¿nos dejarás operar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci permetta di essere d'aiuto.
- permítanos ayudarles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: