Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- cosa fai oggi pomeriggio?
¿qué harás esta tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fai oggi pomeriggio?
¿qué harás esta tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harvey? cosa fai oggi pomeriggio alle 15:30?
harvey, ¿qué haces esta tarde a las 3:30?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che fai oggi pomeriggio?
¿qué haces esta tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi pomeriggio alle 3, fra sette ore.
15:00, los siete horas a partir de ahora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi pomeriggio, alle 16.00.
esta tarde, a las 4:00.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa fai oggi?
¿ qué vas a hacer hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
harvey... cosa fai alle 15.30 oggi pomeriggio?
harvey, ¿qué haces esta tarde a las 3:30?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora, che fai oggi pomeriggio?
¿que hiciste esta tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, cosa fai oggi?
oye, ¿qué vas a hacer hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che cosa fai oggi?
¿cuáles son tus planes para hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ehi, cosa fai oggi?
, ¿qué haces hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora cosa fai oggi?
¿qué harás hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... cosa fai oggi?
bueno, ¿qué vas a hacer hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora che cosa fai oggi?
¿qué harás hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di una retata oggi pomeriggio alle 2.
necesito una redada a las dos en punto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora che cosa fai oggi papa'?
¿qué vas a hacer hoy, papá?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovevamo vederci oggi pomeriggio alle tre. - dove?
- quedamos en vernos esta tarde a las tres. - ¿dónde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"leila... e tu cosa fai oggi?"
"leila, ¿qué estás haciendo hoy?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' fissato per oggi pomeriggio alle tre, alla state bank.
está planeado para las 3 en punto de hoy en el banco estatal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: