Você procurou por: daremmo (Italiano - Espanhol)

daremmo la vita per te.
arriesgaremos nuestras vidas.

- e che messaggio daremmo?
- y ¿eso qué querría decir?

daremmo vita a un mostro.
estaríamos creando un monstruo.

" cosa in cambio non daremmo
" qué no daríamos

daremmo priorita' alle nostre vite.
poner nuestras vidas primero.

ci daremmo la zappa sui piedi.
nos estallará en las narices.

- se avessimo qualcosa te lo daremmo.
- si tuviéramos un centavo, sería tuyo.

- le daremmo di più, ma non possiamo.
- le daríamos más, pero no podemos.

lyo, non insieme. daremmo nell'occhio.
juntos no, demasiado sospechoso.

che impressione daremmo, se andassi da solo?
¿qué impresión dará si aparezco solo?

che tipo di vita daremmo ai nostri figli?
¿qué tipo de vida tendrían nuestros hijos?

e daremmo altra corda al senatore kyle green.
y estaremos dando más munición a la senadora kyle green.

jimmy ed io daremmo qualsiasi cosa per vederne una!
jimmy y yo daríamos lo que fuera por ver solo una.

pensa a quanta sicurezza daremmo alla nostra famiglia.
podríamos dar seguridad a toda nuestra familia.

e daremmo qualunque cosa se ci fosse un modo per aiutare.
y que le daría cualquier cosa si sólo había alguna manera maldita que podíamos ayudar.

daremmo meno nell'occhio se ordinassi qualcosa anche tu.
creo que esto saldría mejor si pidieras algo.

assolutamente. daremmo la stessa risposta. 100 persone al giorno.
por todos los medios le daríamos la misma respuesta.

e cosi' non daremmo un'impressione sbagliata? assolutamente no.
así que eso no es ninguna indirecta, ¿no?

se fossi un po' piu' grande, ti daremmo del whisky.
bien, si fueras un poco más grande te hubiéramos dado un poco de whisky.

credi che ti daremmo la possibilita' di uccidere piu' persone?
¿crees que vamos darte la habilidad de matar a más personas?