Você procurou por: deponete (Italiano - Espanhol)

deponete le armi.
alto.

deponete le armi!
- ¡soltad vuestras armas!

deponete le armi".
¡deponed vuestras armas!".

deponete le armi, ora!
¡tire el arma ahora!

deponete le vostre armi
no voy a hacer nada, por favor bajad las armas.

deponete le vostre armi.
quítese la espada

polizia, deponete le armi!
¡policía, tire el arma!

- deponete le armi... 35.226.
todos serán bienvenidos.

deponete le armi a terra.
armas al suelo.

- beh, deponete le armi, signore.
ya sabes, luchando la buena batalla.

deponete le armi o lo uccido!
alto te aseguro que nuestras intenciones son lo amables

deponete l'ira e il brando.
deponed las armas y la ira.

deponete la principessa là! presto!
colocad la princesa allí.

deponete le armi e arrendetevi immediatamente.
entreguen las armas y ríndanse inmediatamente.

- deponete le armi e potrete entrare.
- esa es lourdes.

deponete le armi o apriremo il fuoco.
bajen sus armas, o dispararemos.

deponete le armi e sedetevi a terra!
¡baja tu arma y al suelo!

mister legree, deponete la vostra frusta.
¡señor legree, deje de una vez el látigo!

deponete le armi e avanzate con ie mani in alto!
¡arrojen sus armas y mantengan las manos en alto!

deponete le vostre armi o sentirete la mia spada.
dejen sus armas, o sentirán mi espada.