Você procurou por: di sere nere (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

di sere nere

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

sere nere

Espanhol

sere nere

Última atualização: 2012-12-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

un paio di sere fa.

Espanhol

hace un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- un paio di sere fa.

Espanhol

- hace un par de noches. - ¿seguro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tu hai un sacco di sere.

Espanhol

tu tuviste todos los tipos de noche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- insegnava al nostro corso di sere.

Espanhol

Él daba las clases de sere. sere?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

chi era di turno un paio di sere fa?

Espanhol

me pregunto si podrían decirme quién vino aquí hace dos noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la sua ragazza era qui un paio di sere fa.

Espanhol

su novia estuvo aquí hace dos noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e' stata uccisa, un paio di sere fa.

Espanhol

la mataron hace un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e' da un po' di sere che vengo qui.

Espanhol

he estado aquí las últimas dos noches. no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

l'ho vista... un paio di sere in biblioteca.

Espanhol

la vi en la biblioteca un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ma abbiamo mangiato la pizza un paio di sere fa.

Espanhol

pero comimos pizza hace un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

eri in giro a puttane tutte le cazzo di sere!

Espanhol

¡te ibas a ver a tus zorras todas las noches!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

beh, la sentii litigare con jasmine per un paio di sere.

Espanhol

bien, la oí discutir con jasmine un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

abbiamo litigato un paio di sere prima della luna piena.

Espanhol

estuvimos discutiendo un par de noches antes de la luna llena.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ci siamo allenati dopo il lavoro un paio di sere a settimana.

Espanhol

hemos practicado después del trabajo un par de noches a la semana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ho incontrato una tizia strana, marla, un paio di sere fa.

Espanhol

conocí a esta extraña chica, marla, hace un par de noches. los hospitales intercambian sangre entre sí pero no es culpa de euclid park.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

potrei aver bisogno di fermarmi a dormire da te per un paio di sere.

Espanhol

puede que me tenga que quedar contigo un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ho parlato con nostro padre un paio di sere fa, e' piuttosto...

Espanhol

hablé con nuestro padre hace un par de noches.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- certo. ho bisogno di una cameriera per un paio di sere alla settimana.

Espanhol

necesito a una mesera dos noches a la semana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ce ne saranno state, di sere in cui non tornavi a casa dalla tua signora.

Espanhol

seguro que un montón de noches no ibas a casa con tu señora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,290,087 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK