Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e andare...
y marcharos...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal poeta rumi:
del poeta rumi...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e andare dove?
- ¿y aterrizar a dónde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' andare via.
-es que se vaya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo andare dal re.
debo unirme al rey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devo andare dal re.
- debo ir con el rey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e andare avanti?
- y tirar para adelante?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"andare dal dottore."
"hacer cita con el doctor".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deve andare dal dentista.
va ver al cirujano maxilofacial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come... andare dal dentista.
como ir al dentista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 0evo andare dal dentista.
-no puedo. tengo que ver al dentista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devo andare dal padre!
- ¡debo ir por padre!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo andare dal dottore.
debemos hacer una visita a nuestro amigo, el doctor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e andare all'aperto?
- ¿y afuera?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bisogna andare dal cappellano.
- vamos a ir a ver al capellán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovevi prenderti un permesso e andare dal dottore.
debiste tomar el día para ver al médico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi passare dal garage e andare dal signor contant.
cruzando el garaje llegaras a la casa del sr. contant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, prue, devi ignorare gli indizi e andare dal dentista.
prue, debes olvidar las señales e ir al dentista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti ho vista uscire dal teatro... e andare dal gioielliere.
pero te vi salir del teatro y entrar en la joyería de enfrente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi toglierti tutti quegli strati, reidratarti, e andare dal medico.
tienes que quitarte toda esa ropa, rehidratarte e ir al doctor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: