Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
annular bearing engineers committee
"utilización" (ngt, ntn, todo) comprende el funcionamiento, la instalación (incluida la instalación in situ), el mantenimiento (verificación), la reparación, la revisión y la renovación. "vacuna" (1) es un producto medicinal en formulación farmacéutica con licencia o con autorización de comercialización o de ensayo clínico de las autoridades de reglamentación ya sean del país de fabricación o de empleo, cuya finalidad es estimular una respuesta inmunológica protectora en seres humanos o en animales, con objeto de prevenir enfermedades en el individuo al que se administra.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se davvero vogliamo creare le condizioni per una rivoluzione nei confronti di questi "social engineers"
si queremos una revolución contra estos ingenieros sociales y la dictadura científica, tenemos que empezar a volver a lo básico:
la signora medina del villaggio di chimonjo ha ricevuto il premio a nome del suo gruppo rurale malawi women engineers presso il sandton hotel in sudafrica.
la sra. medina de la aldea de chimonjo aceptó el premio en nombre de las ingenieras rurales malauís en el hotel sandton de sudáfrica.
stiamo gradualmente perdendo la nostra umanità e quindi se intendiamo davvero ribellarci nei confronti di questi globalisti di questi "social engineers"
estamos perdiendo nuestra humanidad.
il presente codice è il risultato di un accordo di collaborazione tra institution of mining engineers of chile (istituto degli ingegneri minerari del cile, iimch) e il ministero delle miniere.
este código es fruto de un acuerdo de colaboración entre el instituto de ingenieros de minas de chile (iimch) y el ministerio de minería.
completamente "rifornito" artificiosamente di nuove idee nel corso della storia, i "social engineers" hanno raffinato le proprie tecniche per controllare gran parte della popolazione
realmente está en un estado alfa siendo completamente descargada con nuevas ideas. a través de la historia ingenieros sociales han refinado técnicas diseñadas para controlar a grandes poblaciones.