Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epis nuovo/in corso su iniz oper
episodio nuevo/rep inicia prof
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
epis nuovo/in corso su iniz altro
episodio nuevo/rep inicia otro
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
portogallo: associação epis – empresários pela inclusão social
portugal: associação epis – empresários pela inclusão social
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arresto profondo in posizione trasversa e occipitoposteriore persistente, epis di cura non spec
detención transversa profunda y posición occipitoposterior persistente, sin especif del eda
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anomalia fetale sospetta non spec, con ripercuss su trattam madre, epis cura non spec
sospecha de anormalidad fetal no especificada afect tratamiento de la madre, sin especif del eda
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
altre anomalie di forma e posizione di utero gravido e strutture vicine, epis cura non spec
otras anorm de la forma o posición del útero grávido y de las estruct adyacentes, eda indeterm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diabete mellito della madre, complicante gravidanza, parto o puerperio, epis cura non spec
diabetes mellitus durante el embarazo, el parto y el puerperio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alterata tolleranza al glucosio materna, complic gravidanza, parto, o puerperio, epis cura non spec
tolerancia anorm de la madre a la glucosa, complic el embarazo, parto o puerperio, eda indeterm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
altre anomalie del feto, conosc o sosp, nca, con ripercuss su trattam materno, epis cura non spec
otras anormalidades fetales conocidas o sospechadas ncoc, afect tto de la madre, eda indeterm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pre-eclamp/eclamp sovrapp a ipertens prees, complic gravidanza, parto o puerper, epis cura non spec
preeclamp o eclamp sobreañad a hipertensión preex, complic embarazo, parto y puerperio, eda indeterm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si', e considerando la razza, l'altezza e il gruppo sanguigno della vittima e il fatto che abbia avuto un'epi... un'epis...
sí y considerando la raza, altura y grupo sanguíneo de la víctima y el hecho de que le hicieron una epi... una episi...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: