Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deve essere la'.
- ella tiene que estar ahí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve essere la tata.
es la niñera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- essere la migliore.
- ser la número uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve essere la stessa
tiene que ser la misma
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve essere la bocca.
la boca tiene que estar mal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrebbe essere la tua!
es la tuya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- poteva essere la tua.
- podría haber sido el tuyo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuoi essere la prossima?
¿quieres ser el siguiente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doveva essere la retroguardia.
debía de ser la retaguardia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrebbe essere la stessa!
¡debería ser la misma!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovrebbe essere la mamma.
debería ser mamá. diablos, sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- posso essere la macchina?
- ¿puedo ser el coche? - ¡yo soy!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avrei dovuto essere la'.
- debería haber estado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- preferiresti essere la' fuori?
¿prefieres estar ahí afuera?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi esser la figlia...
debes de ser la hija de banzo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: