Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vita eterna.
la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "vita eterna".
¡por todos los santos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la vita eterna.
vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alla vita... eterna.
por la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e' vita eterna."
es la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vita eterna a noi.
vamos a vivir para siempre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"avrà la vita eterna."
"...tiene vida eterna."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cerca la vita eterna.
busca la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dammi la vita eterna!
quiero ser inmortal!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio concede la vita eterna
dios da vida eterna
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e troverai la vita eterna.
será entontes cuando obtengas aquello que más deseas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho ottenuto la vita eterna!
soy inmortal!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che vi darà la vita eterna.
- que os dará la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come trasmettere la vita eterna?
¿qué puedes pasar el secreto de la vida eterna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non cerchiamo "la vita eterna".
no buscamos "la vida eterna"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allora vi do la vita eterna.
entonces te daré la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..e ci conduca alla vita eterna.
...y nos conduzca a la vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesu' ci ha dato la vita eterna.
jesús nos dio vida eterna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- paradiso, inferno e vita eterna?
¿cielo, infierno y vida eterna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene vale et vita mea
mi madre y mi vida
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: