Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fine
el fin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
la fine.
el final.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
la fine!
¡significa que es el final!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la fine?
¿el final de mi vida?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la la fine
el el fin
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la fine.
esto es el fin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la fine?
- ¿y el final?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È la fine.
- acabado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la fine!
es el fin!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- e' la fine!
- ¡nos matarán!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa è la fine la fine.
Éste es el final el final.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fine pianificata
la hora de finalización planificada
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fine assoluta.
¡de una vez por todas!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fine, grazie.
es el final. gracias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sarebbe la fine?
- ¿será el fin? - sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la fine dell'anno?
- ¿a final de año?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fine dell'estate.
el final del verano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e cioè, questa è la fine, la fine!
quiero decir, esto es el final, el final!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* la fine dell'arcobaleno *
*el final del arcoíris.*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fine la fine e' la fine e' vicina
subtítulos en inglés:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: