Você procurou por: fissaggio meccanico (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

fissaggio meccanico

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

meccanico

Espanhol

mecánica

Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

meccanico.

Espanhol

maquinista.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

meccanico:

Espanhol

¡señorita!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- meccanico ?

Espanhol

- de aceitador. - sí, señor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

bene, meccanico.

Espanhol

vaya, vaya. asistente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

fissaggio fotografico

Espanhol

fijador

Última atualização: 2012-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

meccanico navale.

Espanhol

mecánico de barcos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

fissaggio dell’ago

Espanhol

montaje de la aguja

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

meccanico, confermi?

Espanhol

mecánica, ¿lo confirmas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

metodo 1 — fissaggio meccanico a una sottostruttura di sostegno

Espanhol

método 1: fijación mecánica a una subestructura de soporte

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

meccanico d'aviazione.

Espanhol

trabaja en una fábrica.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il fissaggio meccanico avverrà mediante viti, graffe o chiodi.

Espanhol

los elementos de fijación mecánica consistirán en tornillos, grapas o clavos.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

metodo 2 — fissaggio meccanico a un sostrato solido a base di legno

Espanhol

método 2: fijación mecánica a una subestructura sólida a base de madera

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la distanza tra i punti di fissaggio meccanici va fissata secondo le regole valide per il metodo 1.

Espanhol

la distancia entre las fijaciones mecánicas corresponderá a las normas indicadas en el método 1.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il fissaggio meccanico avverrà mediante viti, graffe o chiodi, penetranti per tutto lo spessore dei pannelli di gesso fino alla sottostruttura in punti distanti non più di 300 mm misurati sulla lunghezza di ogni elemento portante.

Espanhol

los elementos de fijación mecánica consistirán en tornillos, grapas o clavos, que atravesarán en todo su grosor las placas de yeso penetrando en la subestructura por puntos entre los cuales no haya distancias superiores a 300 mm, medidas a lo largo de cada uno de los elementos de soporte.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

metodo 3 — fissaggio o adesione meccanica a un sostrato solido (sistema di rivestimento a secco)

Espanhol

método 3: fijación o adherencia mecánica a un sustrato sólido (sistema de trasdosado)

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ventilazione meccanica

Espanhol

ventilación mecánica

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,738,069,832 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK