Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quindi, non sei mio fratelo?
¿entonces no eres mi hermano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembra il fratelo di marcy.
me suena como el hermano de marcy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. non è suo fratelo, è suo cugino.
no es su hermano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fratelo del re, ha preso la balena.
¡monsieur, el hermano del rey está jugando con la ballena!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si', inssoma, non e' nosstro fratelo.
-no, no es nuestro hermano
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mieigenitori e... mio fratelo e mia sorela pù piccoi.
mis padres mi hermano y mi hermana menores.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eddie era un fratelo per me! si, come un fratello di sangue.
sí, como un hermano menéndez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...quando tuo fratelo avrà 2i anni potrà presentare un'stanza perfarentrare i tuoigenitori ne paese.
cuando tus hermanos cumplan 21 años tendrán derecho a pedir que tus padres entren a este país.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fratele meu dragut
mi hermano lindo
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: