Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa dobbiamo fronteggiare?
¿contra qué nos enfrentamos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chi dobbiamo fronteggiare?
bien, ¿a qué nos enfrentamos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fronteggiare la situazione.
no hagas frente a la situación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fronteggiare il cambiamento demografico
abordar el cambio demográfico
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo fronteggiare la recessione.
nos dirijimos a una recesión.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riuscirebbero a fronteggiare un incidente.
lidiarían con un incidente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sai cosa devo fronteggiare, helen.
tú sabes a lo que me enfrento, helen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo fronteggiare un'incursione.
no soportaríamos un ataque.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e cosa mi troverei a fronteggiare?
-¿con qué, padre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fronteggiare aumenti previsti della circolazione
atender los aumentos de circulación previstos;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
danno istruzioni per fronteggiare gli alieni.
tienen instrucciones sobre alienígenas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi dirci quello che dovremo fronteggiare?
puedes decirnos a qué nos enfrentaremos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non in molti osano fronteggiare charlie.
no mucha gente le haría frente - a charlie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modalitÀ per fronteggiare le principali sfide territoriali
disposiciones para hacer frente a los principales retos territoriales
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idee? dovremo fronteggiare i ribelli in virginia.
deberíamos encontrarnos con los rebeldes de frente en virginia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come sono arrivata a fronteggiare mike cosi' duramente?
dámelo. ¿cómo había llegado haste ese punto con mike?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho riunito una squadra per fronteggiare questa emergenza.
no! maldición! no tengan miedo, ciudadanos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george, io farò di tutto per fronteggiare la crisi.
george, estoy dispuesto a ayudarte en esta espantosa crisis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fronteggiare alcuni grossi vichinghi ancora imberbi".
un vikingo amigable cosecho vid y lúpulo (planta medicinal).
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
credo che dovremmo fronteggiare i guai... prima che accadano.
creo que más vale prevenir que curar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: