Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in tutto il mondo
# por todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in tutto il mondo.
en todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in tutto il mondo?
¿en el mundo entero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in tutto il mondo.
- todo, todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-"in tutto il mondo"
y qué bonito es.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
È in tutto il mondo.
está por todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai, in tutto il mondo.
ya sabes al mundo entero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 'in tutto il mondo.
esta en todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in tutto il mondo, si.
- en todo el mundo, sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assolto in tutto il mondo.
absuelven a todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- predicare in tutto il mondo
- preach the word all the way
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tutto il mondo, mai piu'?
¿nunca, en todo el mundo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trasmesso in tutto il mondo!
- ¡en todo el maldito mundo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 dipendenti in tutto il mondo.
30 personas de todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in seguito, in tutto il mondo.
después de ésto, hacia todo el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono stato in tutto il mondo.
- he estado por todo el mundo. - esta bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qualsiasi cosa in tutto il mondo?
- cualquiera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centomila in tutto il mondo, forse.
unos cien mil en todo el mundo, tal vez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in tutto il mondo. - nel mondo.
en el mundo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldoria in tutto il mondo! baldoria in tutto il mondo!
festejando alrededor del mundo festejando alrededor del mundo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: