Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei a un bivio.
estás en una encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' a un bivio.
- está en una encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora sono a un bivio.
ahora estoy acorralado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo a un bivio!
¡llegamos a la encrucijada!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono da sola a un bivio
estoy sola en una encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È arrivato a un bivio.
ahora se encuentra en esa encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei a un bivio, detective.
toma tu decision
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lougle e' a un bivio.
- lougle está en una encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo giungere a un compromesso.
vamos a tener que entendernos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andy, ci troviamo a un bivio.
por supuesto, muchísimas gracias. - gracias por su tiempo. - muchísimas gracias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed e' sempre a un bivio.
y siempre es un cruce de caminos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ancoraunavoltasiamo a un bivio morale."
una vez más, estamos en una encrucijada moral.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi trovo a un bivio, aiutatemi.
entienda que estoy en una encrucijada, apóyeme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'e' un bivio.
bien. ahí se separa el camino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi trovavo di fronte a un bivio.
podía haber ido de cualquier manera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh... sei ad un bivio.
bueno, estás de arranque.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# sono sola ad un bivio #
estoy sola en una encrucijada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crede che possiamo giungere a un accordo?
¿podemos llegar los dos a un acuerdo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la nostra amicizia è a un bivio ora.
- está en juego nuestra relación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi sono mai trovato davanti a un bivio.
jamás se ha presentado una bifurcación en mi camino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: