Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie a te, amico mio.
debido a ti, amigo mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te, amico.
eso es todo, hombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie a te, amico.
- gracias, tio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie caro amico
otro almanaque mas gracias amigo querido
Última atualização: 2015-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, caro amico.
gracias, querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, caro amico !
gracias, mi mejor amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, mio caro amico.
gracias, mí querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro amico mio.
oh, mi querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tante grazie mio caro amico
mi novia
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, grazie a te, caro ragazzo.
no... gracias a ti, querido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro amico,
querido amigo:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"e ho pensato a te, "caro amico.
y pensé en ti, querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"caro amico"?
"compañero camarada".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciao caro amico
¡ buenos días mi querida amiga !
Última atualização: 2014-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio caro amico.
mi querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ecco a te, caro.
aqui tienes cariño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- un caro amico.
nuestro buen amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivederci caro amico
adios querida amiga
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caro amico dittatore...
hynkie amigo mío...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addio, caro amico.
adiós, mi querido amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: