Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho scritto delle cose.
escribí algo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, ho delle belle cose.
oye, tengo cosas lindas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho scritto delle cose, e...
he escrito algunas cosas, y--
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho delle belle cose per te.
tengo cosas para ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho sentito delle belle cose.
he escuchado buenas cosas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fate delle belle cose.
me saco el sombrero por ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai delle belle cose!
haciendo cosas buenas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai delle belle cose.
- tienes cosas bonitas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti faccio vedere delle belle cose.
te mostraré cosas buenas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanno delle belle cose.
tienen buenas cosas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai, io... ti ho scritto delle lettere.
tu sabes, yo... te escribí unas cartas
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho scritto delle poesie.
escribí unos poemas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dice anche delle belle cose.
dice algunas cosas buenas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho scritto anche belle cose su di te.
- escribí algunas cosas buenas sobre ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli hai detto delle belle cose.
eso fue muy agradable que lo digas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farai delle belle cose, amico.
harás buenas cosas, viejo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
florsheim ha delle belle cose, sai?
florsheim tiene algunos, ya sabes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scrivi delle belle cose, henry.
- tienes ritmo para componer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho sentito delle belle cose sul tuo conto, christina.
he oído algunas cosas buenas sobre usted, christina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attorno a te accadono delle belle cose.
las cosas buenas suceden a tu alrededor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: