Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- bel regalo di natale.
ese será un bonito regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il regalo di natale!
lo que iba a recibir en navidad, de mamá y de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un bel regalo di natale.
vaya regalito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un bel regalo di natale!
es como la víspera de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarete il più bel regalo di natale.
nos vemos en el aeropuerto. tú vas a ser el mejor regalo de todos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regalo di natale.
fue un regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- regalo di natale.
- es un regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, il mio regalo di natale.
mi regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per il tuo regalo di natale.
-bueno si quieres saberlo para comprarte un regalo de navidad
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' il tuo regalo di natale?
¿es mi regalo de navidad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un regalo di natale.
- un regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- e' il mio regalo di natale?
- es mi regalo de navidad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un regalo di natale.
- era un regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buddy: vuoi il regalo di natale?
jim, ¿listo para tu regalo de navidad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- regalo di natale, cara!
-es mi regalo, cariño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ll mio regalo di natale.
-¿me das un regalo de navidad? .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un regalo di natale?
¿este es el regalo de navidad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consideralo un regalo di natale.
tómalo como regalo de navidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regalo di natale in anticipo:
un regalo de navidad por adelantado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un ottimo regalo di natale.
- un regalo de navidad genial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: