Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
immaginatevi quello.
¡imaginense!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi il futuro.
veamos más allá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi la situazione:
imaginen la escena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- immaginatevi la scena.
- imagínenme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi questa ragazzina.
quiero que se imaginen a esta niña.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- immaginatevi il suo prepuzio.
carajo, qué asco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi il suo corpo nudo.
imagine su cuerpo desnudo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi su una bellissima spiaggia,
imagínense en una hermosa playa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi da uomo libero, foley.
imagínese como hombre libre, foley.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi come sara' per gli astronauti.
imaginaos cómo debe de ser para los astronautas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' sensazionale, immaginatevi la scena.
bien, esto es fantástico. imagínate la escena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"immaginatevi in costume da bagno".
"mírate en traje de baño".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
immaginatevi a ellis island. va bene?
imagínense estar en ellis island.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi quante informazioni potrebbe fornirci.
imaginen la de información que podría proporcionar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi, immaginatevi queste sulla pista.
además, ¡imaginaos estas sobre hielo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi gloria swanson in sunset boulevard.
podría ser a lo gloria swanson en sunset boulevard
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi un detenuto. com'e' vestito?
imaginen a alguien que está preso. ¿qué ropa lleva puesta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
global voices (gv): immaginatevi tra 25 anni.
global voices (gv): vamos a imaginar 25 años hacia delante.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi bobby, con una bellissima chioma dorata.
háganlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immaginatevi la sua angoscia quando non vi ha trovato.
imagínese su angustia y su temor cuando no encuentra a su amado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: