Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono mel-intolleranti.
son intolerantes a la mel-tosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono cosi' intolleranti.
son tan elitistas. estarás bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intolleranti (n=94)
intolerantes (n=94)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intolleranti ad itraconazolo;
pacientes que son intolerantes a itraconazol;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gli offesi, gli intolleranti.
pues, los resentidos, los impacientes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistenti intolleranti senza mcyr
resistente intolerante sin rcm
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quei pazzoidi intolleranti dei tea party.
locas, intolerantes fiestas de té.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pazienti intolleranti a questi farmaci;
en pacientes que son intolerantes a estos medicamentos;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
persone violente, intolleranti e dispotiche?
¿gente violenta, intolerante, controladora?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo... un po' prevenuti ed intolleranti.
somos... un poco de mente estricta e intolerantes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lyla. - per persone intolleranti al glutine.
- por tu intolerancia al gluten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purtroppo... noi vampiri siamo intolleranti all'argento.
desafortunadamente, los vampiros no podemos usar plata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- intollerante al lattosio!
- ¡intolerante a la lactosa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: