Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io non scio però mi piace molto pattinare.
yo no esquío pero me gusta mucho patinar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma mi piace molto!
pero la tengo mucho cariño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, ma mi piace molto.
- no, pero es genial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace molto.
- me gusta mucho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
mi-piace molto
tu me encantas
Última atualização: 2015-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi piace molto.
- mucho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi... piace... .. molto.
- me gustó mucho... - me gustó mucho... - de verdad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho appena cominciato, ma... mi piace molto.
sí, acabo de empezar, pero me gusta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma... - mi piace molto questo lavoro.
pero realmente me gusta este trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: