Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io sono ritornato.
yo he regresado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io... sono ritornato single
estoy... soltero desde hace poco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che anch'io sono ritornato.
que regresé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ritornato.
estoy bien, regresé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ritornato!
he vuelto otra vez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, sono ritornato.
no, he vuelto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ci sono ritornato.
volví.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maestro, sono ritornato
maestro, he vuelto
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché sono ritornato?
¿por qué he vuelto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dionin, che sei ritornato dalle tenebre...
dionin, tú que regresaste de las tinieblas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per questo sono ritornato.
es por eso que regresé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo 15 anni... sono ritornato.
después de 15 anos... he regresado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono ritornato a melbourne.
- regresé a melbourne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono ritornato da un viaggio...
- he vuelto de un viaje...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da poco ritornato dalle terre selvagge della tracia.
que ha regresado hace poco de la salvaje tracia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ritornato il vecchio me stesso
vuelvo a ser el mismo de antes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- walter: si, ma sono ritornato.
- si, pero regresé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da allora sono... - ritornato in me.
desde entonces... he vuelto a mi juicio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono ritornato stanotte, no? provarci?
eso fue solo una noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché sono ritornato all'isola blu?
¿por qué volví a la isla azul?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: