Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io vado a vedere.
- voy a revisar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io vado a vedere.
- voy a ver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io vado, a domani.
me voy. nos vemos mañana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provo a vedere per domani sera.
voy mañana por la tarde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io vado a vedere!
y yo voy a mirar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io vado a vedere, ok?
- regresaré enseguida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vado a vedere
iré a ver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vado a vedere.
! revisaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io vado a vedere i risultati.
voy a ir a ver los resultados.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vado a vedere.
- ... sra. carlsen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io vado a vedere blade ii.
quiero ver blade ii.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io vado a vedere cosa sta succedendo.
veré que está pasando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sai, vado a un concerto domani sera.
sabes, mañana iré a un concierto por la noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io vado a vedere come sta candy.
- voy a ver cómo está candy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domani vado a vedere.
voy a ir mañana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porto henry a vedere west side story, domani sera.
estoy tomando henry para ver "west side story " mañana por la noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io vado a vedere cosa ci possiamo trovare.
yo veré qué puedo hacer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, io vado a vedere cosa combina charlie.
bueno, voy a ver qué está haciendo charlie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io vado a vedere "nanette" al cineforum.
voy a ir a ver "ninnette" en el cine fórum.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allora io vado a vedere giù nella " hall" .
voy a mirar... en el "hall".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível