Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io voglio parlare.
quiero hablar con él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io voglio parlare!
¡quiero hablar!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio parlare con lo spagnolo !
¡quiero hablar con el español!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio parlare.
quiero hablar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
io voglio parlare adesso!
¡quiero decir algo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io voglio parlare con voi.
- quiero hablar con ud.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io voglio parlare di meno!
- ¡yo quiero algo más que hablar!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io voglio parlare con lei.
bueno, yo quiero hablar con ella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, io voglio parlare con te.
no, estoy hablando contigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e io voglio parlare a lei.
- y yo quiero hablar con usted.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma io voglio parlare con te!
bueno, ¡yo quiero hablar contigo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io voglio parlare al mio avvocato.
tiene ese derecho, pero si...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"io voglio parlare", ha detto.
sólo dijo que quería hablar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io voglio parlare solo di cose carine
quiero hablar de lo agradable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche io voglio parlare del tumore.
¡quiero hablar del tumor!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche io voglio parlare di tumori!
¡quiero hablar del tumor!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non sto zitto, io voglio parlare!
no voy a estar en silencio. quiero hablar!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io voglio parlare del trono di spade.
sí, bueno, yo quiero hablar sobre juego de tronos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto parlando io! - voglio parlare io!
- ¡yo estoy hablando!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trace, io voglio parlare ora, cazzo!
¡trace, quiero hablar contigo ya!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: