Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- is-sede tal-istabbiliment ta' produzzjoni,
- o nome do estabelecimento de produção.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fl-istabbiliment tal-valur tal-użu tal-investiment, entità tistma:
ao determinar o valor de uso do investimento, uma entidade estima:
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konsegwenzi ta' l-istabbiliment u t-tixrid ta' speċi mhux fil-mira
consequências do estabelecimento e disseminação de espécies não alvo
Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rigward l-istabbiliment ta' kumitat konsultattiv dwar l-opportunitajiet ugwali għan-nisa u għall-irġiel
relativa à criação de um comité consultivo para a igualdade de oportunidades entre mulheres e homens
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabbilità għall-istabbiliment ta' kunsill tax-xogħlijiet ewropew jew ta' proċedura għal informazzjoni konsultazzjoni tal-impjegati
responsabilidade de instituição de um conselho de empresa europeu ou de um procedimento de informação e consulta dos trabalhadores
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) fl-applikazzjoni tal-konklużjonijiet tan-negozjati kummerċjali multilaterali tal-laqgħa ta' l-urugwaj, il-regolament (ke) nru 3223/94 jistipula l-kriterji għall-istabbiliment mill-kummissjoni tal-valuri fissi ta' l-importazzjoni minn pajjiżi terzi, għall-prodotti u għall-perjodi msemmijin fl-anness tiegħu.
(1) o regulamento (ce) n.o 3223/94 prevê, em aplicação dos resultados das negociações comerciais multilaterais do uruguay round, os critérios para a fixação pela comissão dos valores forfetários de importação dos países terceiros, relativamente aos produtos e períodos que especifica no seu anexo.
Última atualização: 2014-04-30
Frequência de uso: 24
Qualidade: