Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i figli di ruben ricostruirono chesbon, eleale, kiriataim
los hijos de rubén reedificaron hesbón, eleale, quiriataim
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiriataim, sibma e zeret-sacar sulle montagne che dominano la valle
quiriataim, sibma, zeret-hasájar en la colina del valle
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nell'anno quattordicesimo arrivarono chedorlaomer e i re che erano con lui e sconfissero i refaim ad astarot-karnaim, gli zuzim ad am, gli emim a save-kiriataim
en el año decimocuarto llegaron qudarlaomer y los reyes que estaban con él y derrotaron a los refaítas en astarot-carnaim, a los zuzitas en ham, a los emitas en save-quiriataim
Última atualização: 2013-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ebbene, io apro il fianco di moab, in tutto il suo territorio anniento le sue città, decoro del paese, bet-iesimòt, baal-meòn, kiriatàim
por eso, he aquí yo abro el flanco de moab desde las ciudades, desde las ciudades de su frontera, la gloria del país (bet-jesimot, baal-maón y quiriataim)
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: