Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la grammatica è molto difficile.
la gramática es muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pace è molto difficile.
la paz es muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È molto difficile.
es muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ed è molto difficile...
y... es muy duro...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, è molto difficile.
sí, fue muy duro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, è molto difficile.
no, dudo que lo haga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È molto difficile, vero?
sabes, mi madre también tiene alzheimer. es bastante difícil, ¿no es cierto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardate, è molto difficile.
miren. es muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molto difficile.
- muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
con daisy è molto difficile.
y ha sido difícil con daisy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- molto difficile.
- espeluznante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- molto difficile?
- ¿un desafío?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è molto difficile da capire.
no es tan difícil de entender, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è molto difficile, trovo.
eso lo encuentro muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È difficile. - È molto difficile.
es muy difícil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madonna è molto difficile da raggiungere.
es muy difícil llegar a madonna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ponte è molto difficile, dicevi.
el puente es muy difícil, dices.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talvolta è molto difficile essere adulti.
a veces, es dificil ser adulto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grammatica!
¡ maldita sea!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"questa volta è molto difficile crederti".
"eso es muy difícil de creer".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível