Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la luna
la luna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 27
Qualidade:
- persino ad oriente?
¿incluso en el este?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luna?
a la luna. - ¿la luna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la luna.
carmaduc dice que esa nubecilla envuelve la luna para ahogarla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luna vede...
- voy contigo. sólo hay una manera de salvar a norteamerica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuoi la luna?
¿quieres la luna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e' la luna.
es la luna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la luna è..."
"y la luna está..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
promettono la luna
"te prometen la luna
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anche la luna.
también la luna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luna marcia?
¿la luna corrupta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- guardo la luna.
- la luna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# sotto la luna #
*bajo la luna*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# la luna lassu' #
*la luna en lo alto*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la luna. - la luna?
la luna - ¿la luna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengo dalle lontane terre ad oriente!
¡vine de lejos al este!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dev'essere la luna.
- será por la luna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad oriente, guardando l'alba... una botta!
¡al este, viendo el amanecer, bang!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho appena smesso di promettere la luna ad ogni poliziotto in citta'.
terminé de prometerle el mundo a cada policía de la ciudad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: