Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- le patate sono al burro?
- las patatas las hacen con mantequilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le patate sono ottime.
las papas están estupendas. gracias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le patate sono crude!
las patatas están duras, ¡mierda!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono dentro
cuenta conmigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sono dentro.
"estoy dentro"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma... sono dentro al settore.
pero están en el sector.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono dentro.
- "he pasado"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- no, le patate sono ventose.
- a mí no, las patatas dan flato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono dentro al sistema, signore.
ellos estan dentro del sistema, señor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le patate sono molto buone.
- las patatas están muy buenas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda se le patate sono pronte.
fíjate si las papas están listas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascolta, le patate sono verdure, ok?
escucha, las papas son vegetales, ¿correcto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: