Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scarpe, col tacco.
zapatos de tacón alto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ora le scarpe, sono col tacco a spillo.
los zapatos tienen tacón alto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delle calze a rete e le scarpe col tacco.
- con medias de red, zapatos de tacón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o tre paia di scarpe col tacco alto.
o tres pares de zapatos de tacón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrei indossare scarpe col tacco alto?
¿debo usar zapatos de tacón alto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la polizia ci ha sequestrato tutte le scarpe col tacco.
la policía se llevó todos los zapatos de taco de mi casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le scarpe col tacco grigio-carbone possono andare?
- ¿puede ser gris oscuro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come può un ragazzo indossare scarpe col tacco?
¿cómo es que un tipo va a andar con zapatos de tacon?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"queste scarpe col tacco sono un po' strette, tesoro".
estos tacones son un poco pequeños, cariño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
provero' le mie scarpe col tacco. staranno bene con questo vestito.
hey creo que iré a probarme mis tacones, me veré fabulosa en este vestido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa il ritardo, henry voleva scarpe col tacco.
perdona que lleguemos tarde. henry estaba comprando tacones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi sporchi le scarpe col veleno.
tu veneno está derramándose sobre mis zapatos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avremmo mai dovuto dare a wade quelle scarpe col tacco.
me siento horrible. nunca debí haberle dado a wade aquellas plataformas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"se ha le scarpe col tacco alto, è venuta perché voleva venire".
-pensé: si viene con tacos altos, vino porque quiso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si', un armadio contenente piu' scarpe col tacco del tuo.
sí, un armario con más zapatos que el tuyo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sapevo, dovevo mettere le scarpe col plateau.
sabía que debería haberme puesto mis plataformas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le scarpe col tacco sotto al letto indicano che avesse una relazione senza pretese, ma stabile.
los zapatos de tacón bajo su cama, todo sugiere que tenía una relación casual, pero constante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora, sono quelli gli stivali col tacco di cui parlava lui?
entonces, ¿son esas las botas de tacón alto - de las que estaba hablando?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia madre mi ha comprato queste scarpe col tacco, ma mi stanno tormentando i piedi.
mi mamá me compró estos zapatos de tacon alto, pero me están matando los pies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sombrero i calzoni da gitano fino a qui, le scarpe col tacchetto...
¡venid a ver! ¡max quiere bailar flamenco!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: