Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le sto rispondendo.
soy agradable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto rispondendo.
es lo que hago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto rispondendo in modo simile.
- y estoy respondiendo de la misma manera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto rispondendo!
- ¡te estoy contestando!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto rispondendo sinceramente!
estoy contestando honestamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto rispondendo, signore.
- estoy respondiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non ti sto rispondendo male in eschimese.
no, no te estoy insultando en dialecto esquimal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto rispondendo sto rispondendo
- estoy respondiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parlo io in sua vece.
- yo hablo por él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto rispondendo, norman.
- te respondo, norman.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo agire in sua vece?
¿debemos hacer su voluntad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parteciperò all'asta in sua vece.
- pujaré en su lugar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, sto rispondendo alle domande.
- no, te estoy contestando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sto rispondendo... al posto loro.
voy a responder... por ellos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io sto rispondendo alla tua domanda.
voy a contestar a tu pregunta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunque... prendero' te in sua vece.
en su lugar, te mataré a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' chiaro? parlo in sua vece.
hablo en nombre de él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sto guardando!
estoy mirando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le sto addosso.
estoy siguiendola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le sto simpatico?
¿ya me aprecia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: