Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les-legally blonde!
¡una rubia muy les-legal!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho dei biglietti per legally bionde e per wicked.
porque tengo boletos para legally blonde y wicked.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.
however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
target2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the target2 component systems , which are designated as « systems » under the national laws implementing the settlement finality directive .
target2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the target2 component systems , which are designated as « systems » under the national laws implementing the settlement finality directive .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. pauwels, v. rogiers, human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science [valutazione della sicurezza dei cosmetici per la salute umana nell’ue: una sfida giuridica per la scienza], toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), pag. 261.
m. pauwels, v. rogiers, human health safety evaluation of cosmetics in the eu: a legally imposed challenge to science [valoración de la seguridad de los cosméticos para la salud humana en la ue: un reto legalmente impuesto a la ciencia], toxicology and applied pharmacology, 243 (2010), p. 261.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: